• Acerca de
• Últimas entradas

Sígueme

lesterfibla

Desarrollador Web y Programador en www.lesterfibla.com/pro

Desarrollador y Programador Web de día, VDJ por las noches. Amante de la música, los deportes y los medios de comunicación.

Sígueme

Últimas entradas de lesterfibla (ver todo)

• Cómo descargar videos y música de Youtube (usando 4K Video Downloader) - 5febrero 2020
• Himno Colegio Rubén Castro, grabación 2019 - 17agosto 2019
• WordPress y Woocommerce, problema mostrando medios y productos con variaciones - 6octubre 2018

Soy fanático de How I Met Your Mother (HIMYM) y debo ser de los pocos que le encantó el final pues pienso que la historia siempre se trató de Ted y Robin. Esa fue siempre la historia.

En el episodio 17 de la temporada 9 apareció un diálogo en dónde la pretendiente de turno increpaba a Ted porque seguía enamorado de Robin… y el diálogo me llegó. Me cagó, de hecho. Así es que volví el video atrás y lo tuve que escribir. No podía permitir que se me olvidara por si alguna vez me servía como explicación para alguna situación en mi vida (TheRealLife™).

El diálogo en cuestión es…

Janet (J): Ted, escúchame. Estás comportándote como loco.
Ted (T): ¿Yo me comporto como loco?
J: Si. ¿Cuánto llevas enamorado de Robin? ¿Ocho años? Y sigues matándote por conseguirle una pequeña baratija. Es una locura. Es más que una locura. No creo que haya una palabra para lo que eso es.
T: De hecho, hay una palabra para eso. Es «amor». Estoy enamorado de ella, ¿de acuerdo? Si te refieres a la palabra que significa preocuparse por alguien más allá de todo lo sensato y querer que tenga todo lo que quiere, sin importar cuánto te destruya, esa palabra es amor. Y cuando amas a alguien simplemente no… no paras, nunca. Incluso cuando los demás te miran con pena o te dicen loco. Incluso ahí. Especialmente ahí. Tu no te rindes. Porque si pudiera… si fuera tan simple seguir el consejo de los demás y continuar para encontrar a alguien más, entonces no sería amor. Eso sería… Eso sería otra cosa desechable por la que no vale la pena pelear. Pero yo… esto no es eso.

O si prefieren la versión en inglés:

Janet (J): Ted, listen to me. You’re being crazy.
Ted (T): I’m being crazy?
J: Yes! How long have you been hung up on Robin? Eight years? And you’re still killing yourself to fetch dumb little trinkets for her. That’s crazy! That’s more than crazy. I don’t think there’s a word for what that is!
T: Actually, there is a word for that. It’s «love». I’m in love with her, okay? If you’re looking for the word that means caring about someone beyond all rationality and waiting them to have everything they want, no matter how much it destroys you, it’s love! And when you love someone, you just, you… you don’t stop, ever. Even when people roll their eyes or call you crazy. Even then. Especially then! You just… you don’t give up! Because if i cold give up… If i could just, you know, take the whole world’s advice and move on and find someone else, that wouldn¿t be love. That wold be… that would be some other disposable thing that is not worth fighting for. But i… that is not what this is.